ЮРИДИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД

Юридический перевод официальных юридических документов с одного языка на другой, обеспечивает точное воспроизведение содержания исходного текста, соблюдение терминологии и норм права страны назначения документа, а также оформление перевода согласно требованиям законодательства обеих стран. Такой перевод выполняется квалифицированными специалистами, обладающими знаниями правовых систем различных государств и способными обеспечить юридически корректный и достоверный перевод важных бумаг, контрактов, соглашений, судебных решений и прочих материалов юридического характера.

Чаще всего требуется перевод документов об образовании (дипломов, аттестатов), кадровых документов (трудовых книжек, справок, выписок), коммерческой документации (договоров, соглашений, доверенностей, уставных документов компаний).

Мы осуществим перевод в рамках Ваших пожеланий с нотариальным заверением, при необходимости проставим апостиль на юридические документы.