АПОСТИЛЬ
19.06.2025
ИСТРЕБОВАНИЕ СПРАВОК И ДУБЛИКАТОВ ЗАГС
19.06.2025
КОНСУЛЬСКАЯ ЛЕГАЛИЗАЦИЯ
Срочная справка за 1 день
Наша уникальная услуга — помощь в получении официальной справки за 1 день
Для ряда государств сохраняется необходимость дополнительной проверки и подтверждения законности иностранных документов перед въездом. Такая проверка проводится посредством консульской легализации и используется тогда, когда поездка подразумевает цели, выходящие за рамки краткосрочной туристической поездки.
Иностранный диплом в России можно подтвердить двумя методами:
1. Апостилирование — после перевода диплома на английский нотариус подтверждает его законность.
2. Нострификация — официальное признание уровня квалификации владельца диплома.
До начала процедуры апостилирования важно проверить участие нужной вам страны в Гаагской Конвенции от 05 октября 1961 года. Если эта страна не ратифицировала данную конвенцию, потребуется пройти полный цикл консульской легализации в соответствующем дипломатическом представительстве.
От прохождения процедуры нострификации освобождены граждане следующих государств: Грузия, Азербайджан, Армения, Белоруссия, Молдова, Таджикистан, Эстония, Латвия, Литва, Кыргызстан, Казахстан, Абхазия. Достаточно лишь нотариального перевода документов.
Процедура консульской легализации остается обязательной для стран, не участвующих в указанной Гаагской конвенции. Среди таких стран находятся Объединенные Арабские Эмираты и Китайская Народная Республика.
Отдельно учитываются особые случаи административных территорий Китая — Гонконга и Макао, которые являются самостоятельными участницами соглашения и применяют процедуру аппостилирования.
Консульская легализация значительно сложнее и дольше по срокам, нежели простая постановка апостиля.
Однако обойти её не удастся, если ваша цель связана с такими обстоятельствами, как:
- Обучение в вузах ОАЭ или КНР;
- Покупка или долгосрочная аренда жилья;
- Заключение брака с гражданами указанных стран;
- Создание бизнеса, открытие филиалов компаний или торговых представительств;
- Работа по найму;
- Судебные разбирательства;
- Оформление временного проживания или переезд на постоянное место жительства.
Каждая из вышеперечисленных ситуаций требует отдельной оценки и следования установленным правилам соответствующей страны.
Стоимость
Наименование услуги | Срок (без учета Консульства) | Стоимость (без учета пошлины Консульства) |
Стандарт | до 20 дней | от 10 000 руб. |
Ускоренная | до 15 дней | от 15 000 руб. |
Срочная (для Дубая) | 3-5 рабочих дней | от 40 000 руб. |
Особенности консульской легализации документов для России
Причины, требующие консульской легализации документов, распространяются и на граждан других государств, прибывших в Российскую Федерацию. Порядок их пребывания регулируется российским законодательством, которое устанавливает перечень документов, подлежащих такой легализации:
- Личные документы: паспорт, водительские права, свидетельства о рождении;
- Документы, подтверждающие основание визита в Россию: справки из образовательных учреждений, медицинских центров, трудовой договор;
- Судебные решения и справки;
- Заявления на регистрацию брака.
Согласно двусторонним договорам между Россией и государствами происхождения граждан, данная процедура может проводиться как в стране отправления, так и в России. Однако для иностранных граждан, направляющихся в Россию, приоритетнее произвести консульскую легализацию документов именно там, откуда осуществляется въезд.
Зачем нужна консульская легализация документов для ОАЭ?
Посещение Объединённых Арабских Эмиратов предполагает соблюдение правил консульской легализации документов для российских граждан. Легализация требуется для следующих категорий документов:
- Образовательные дипломы и квалификационные свидетельства;
- Решение судов и судебные извлечения;
- Нотариально заверенные копии документов;
- Акты и решения административных органов;
- Личные документы.
Обязательным условием для легализации в консульстве ОАЭ является нотариальный перевод документов на арабский язык. Наличие дополнительно заверенной английской версии упростит процедуру.
Процесс консульской легализации занимает от 12 до 30 календарных дней. Конкретные этапы выглядят следующим образом:
- Заверение в консульстве ОАЭ и нотариальной конторе выполняется в течение одного рабочего дня.
- Проверка и регистрация в Министерстве Юстиции займёт порядка пяти дней.
- Аналогичный срок предусмотрен для заверения документов Министерством иностранных дел.
Следуя указанным этапам, вы обеспечите правильное оформление документов и беспрепятственное пребывание в ОАЭ.
